报道倾向,妙不可言

同一个场景,稍作裁减,就可以向受众暗示截然不同的信息。本来是一群暴徒扔石块砸军车,这么一裁减,就成了“军车隆隆行进,追得群众仓皇逃窜”……

这是BBC和CNN的用图
BBC_on_TibetCNN_Tibet

这是AFP记者拍摄的原图两张:
AFP_Tibet_1
afp3

这个对比能够看得更清楚一点:

cnn-vs.jpg

水木军版的网友jugojl解释说

并不是两张原始图片,而是两张从一张原始图片中裁减下来的不同部分。
这个是法新社联系人拍摄的,BBC和CNN跟法新社买的,法新社拆成不同部分后分别出售,结果BBC CNN FT全部使用那一张。而之前的另一张照片,见附件(即AFP原照的前一张),可以说明,这两个奔跑的人的左边那个,还是个四川生意人(衣着,提包),连藏人都不是。

不过以我从GettyImages查找的情况来看,应该是原图裁减的。至少GettyImages上没有BBC/CNN用的那张图。经再次查找,确实如此,AFP切成了几张不同的图(点击这个链接可以看到相关的图片),但是BBC/CNN/FT都只用了这张图。西方媒体的偏见,还真的是挺西方的。

再次印证了那一句:新闻没有国界,但是媒体有自己的祖国

感谢军版网友alarm/LaoHu/jugojl@newsmth

Related Post

15 Responses to “报道倾向,妙不可言”

  1. Lucy Says:

    这次xi藏的事让我终于明白了,原来西方的媒体比CCTV还黑暗

  2. Lucy Says:

    更多见我twitter http://twitter.com/_Lucy_

  3. pony Says:

    天下乌鸦一般黑啊

  4. 久而久之™乐乐站 Says:

    媒体有自己的祖国。说的真好!

  5. 江南游子 Says:

    我喜欢的一个论者,drunkpiano, 的这篇文章,甚得我心:
    http://www.bullogger.com/blogs/drunkpiano/archives/124522.aspx

  6. shiny Says:

    不是有顯示出來嗎~

    图辑:西藏的抗议示威
    http://news.bbc.co.uk/chinese/simp/hi/newsid_7290000/newsid_7297500/7297549.stm

  7. 究竟是谁别有用心? | 中国特色。NET Says:

    [...] 最近网上在传这个图,说CNN别有用心的截取左边一段,造成军队追赶民众的样子。比如说这一篇文章 http://thisiswiki.com/2008/03/cnn-bbc-standingpoint/ [...]

  8. fdcn Says:

    你們才是真正的報有偏心。CNN的圖片文字為什么你們不寫出來?

  9. 江南游子 Says:

    很简单,大家一般的浏览习惯都是看标题,看配图,然后扫描内容。很少有人去仔细看配图下面那么小字号的文字。CNN就是钻这个空子的。NYTimes也一样,发一篇文章标题是西藏警察挨门挨户地搜查,配图配上在三个警察拖着一个藏人走的照片,警察的头部都被截掉,图下面的小字说:在加德满都(尼泊尔首都),警察驱散藏族抗议人群。问题是,明明不相干的图片,为什么配在这篇文章里面?干嘛不配个拉萨警民一家亲的照片?

    当然,他们讲得都是事实,配图下面的文字也是事实。但对事实的裁减和放置,可以看出倾向。

  10. 双色球 Says:

    确实有点像,裁剪后,确实变了

  11. 这一次,我们国家做得对! | 闲拾博院——专注于社会的90后博客 Says:

    [...] 反而,在这件事情上,一些国外媒体却再一次显示出了自己对中国的偏见。也多亏了这些国外媒体,一些国外朋友们不明就里地开始了他们的“友情支援”——正像和菜头先生说的那样,他们真是“帮了一个倒忙”。 [...]

  12. Angel Says:

    汗,BBC这么做到可以理解,毕竟他们的新闻机构是政府底下的独立entity,虽说是独立的,政府却间接控制着新闻材料的来源,entity想真正独立都不行。但是CNN这么做就很费解了,能不能把原报道发上来看看?一般美国的报纸都以盈利为主,不会有什么政治立场,他们怎么能sell more copies就会怎么做。

  13. I’m not alone. at Insight | Lucy的 知·悟·园 Says:

    [...] They have no evidence at all (maybe twisted ones), ignoring history and facts. No videos, just cropped pictures for their own needs, completely disregard the voice of the whole Chinese [...]

  14. 江南游子 Says:

    也许正是因为以盈利为主,所以越是耸人听闻,就越是要报道。并且,素材的裁减相当见功力:)

    现在的火炬传递也是的。中国留学生沿途支持的游行没有报道,藏独分子的冲抢的报道倒是铺天盖地。

  15. angel Says:

    这两天刚好学了。
    CNN这么做,是因为own媒体的是资本主义社会(美国社会)的精英,用马克思的话来说,就是剥削阶级了,他们在资本主义社会属于盈利的集团,自然不希望有任何新闻或者报道动摇这一信念,且是越支持越好。能怎么丑化社会主义国家就怎么丑化,这样才能稳定资本主义system,从而继续赢得更大的利益……

Leave a Reply

  欢迎来到 thisiswiki.com 江南游子 | 定居之路, blog主题来自 Directory JournalElegant Directory