在奥巴马的获胜演说中,最让我触动的,莫过于这两段。在看奥巴马演说的时候,我一直在想,即使再过三十年,中国的GDP也许可能超过美国,但是没有这样的民主,依靠现在的制度,中国永远不可能超过美国,成为真正“输出价值观”的强国。
什么样的价值观?民主、自由、让人民有尊严的活着,有向上的机会和希望。
…And to all those watching tonight from beyond our shores, from parliaments and palaces to those who are huddled around radios in the forgotten corners of our world our stories are singular, but our destiny is shared, and a new dawn of American leadership is at hand. To those who would tear this world down we will defeat you. To those who seek peace and security we support you. And to all those who have wondered if America’s beacon still burns as bright tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from our the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals: democracy, liberty, opportunity, and unyielding hope.
…
A man touched down on the moon, a wall came down in Berlin, a world was connected by our own science and imagination. And this year, in this election, she touched her finger to a screen, and cast her vote, because after 106 years in America, through the best of times and the darkest of hours, she knows how America can change. Yes we can.
See the video and transcripts: Yes We Can
这里可以看到华尔街日报中文版翻译的奥巴马获胜演讲中文全文
November 6th, 2008 by 江南游子 旁观者
最近有很多关于刘韧和周鸿祎的传言,比如这篇lzhi的“刘韧出事了”,Candy的这篇刘韧vs周鸿祎,柳华芳的没有刘韧的帮助,周鸿祎没有今天以及awflasher的这篇等等。
这种事情,事实也许只有一个,但是”真相”也许有很多个,在我看来,如果报道属实的话,这是很明显的圈套,为什么?因为所谓的“公关费”早已经成为行业的潜规则。少有不从于这个潜规则的公司或者媒体(也许新华社不收?)。
在入行之初,我很难了解为什么会有这种费用,新闻报道就是新闻报道,怎么还需要“公关费”呢?我现在的老板也是如此,很难理解为什么中国的记者需要收这笔钱,“在美国,PR就是要跟记者搞好关系,有事没事透露点消息给他,有会议主动邀请他,就这样啊。”但是在中国,这样不行。为什么?
为什么?被逼的。后来我了解到,对于记者而言,最初,这往往是没有办法的事情,因为比如出门去参加某个厂商的会议,即使再有新闻性,往返车费和餐补,是没有的。怎么办?记者往往也有“经营”的压力,怎么为公司“经营”?
慢慢地,就从被迫变成了习惯,从习惯变成了规则。这规则上不了台面,但是每个人都知道,包括报社杂志社网站的老板,最后包括了所有人。
慢慢地,就更进化出来了高级版的规则,既然报道可以有公关费,那主动出负面报道,然后请原厂来“支持”,不是更有费用吗?IT业界还真有不少这样的媒体,这也成为了潜规则。
而这时候,就难保有人利用这些潜规则,反过来来折腾媒体。当然一般没有公司敢于挑战潜规则,因为这么来一下,未来所有的记者都人人自危,“伤敌一千,自损八百”。当然,你特别有钱,就想这么搞一次,就像杀鸡吓猴,那就没办法了。
所以你说这是谁的错?
October 18th, 2008 by 江南游子 旁观者
阮一峰写了一篇blog,即将到来的中国大萧条,老实说我无法判断接下来会不会真的大萧条,当初我也在问,等待我们的,将会是什么。但是至少目前来看,两年内经济很难再恢复以往的景气。这个时候怎么办?这里有一份lifehacker给出的应对经济危机的指南,简单易行,我草草翻译了一下,也加了一些我的判断。供大家见仁见智。

全球股市同步暴跌
现金
- 确定紧急备用金。三倍于家庭月开支,六倍更好。
- 不管有没有经济危机,尽量不要负债。
投资
- 如果不幸炒股的话,不要天天关注股价,这样可以调整情绪,避免焦虑;
- 为退休进行的投资,如果最近不准备退休,就不要管它(管它也没用)。如果最近要退休,就调整投资比例;
- 如果过去没有进入股市,不要想占便宜,不要贸然入市,因为你并不知道这是不是真的”底”,地狱还有十八层呢。
- 如果实在钱多得受不了,可以买房。反正现在房价已经很低了(对于美国,中国?据传房价底会在明年年底,谁知道呢?),在这之前,确保你不会被裁掉,每个月有稳定的收入;
职业
- 重新捡起你的简历,并开始整理最近你的工作成就。即使没有正式简历,也要整一份能表示你很厉害的东西出来,比如老板称赞你很牛的邮件之类的玩意儿,有这东西,可以跟老板谈薪水,也可以在下次面试时用得上。
- 搭建行业人脉。不是说在开心网上买卖,而是说去参加线下活动,认识一些人。虽说乱发名片很龊,但是也许闲聊认识的人能给你带来下次生意机会。
- 学点新东西,确保你的差异化的竞争力。这样才能在工作中,或者找工作中,脱颖而出。
- 为公司贡献更大价值。比如提一些合理化建议之类(不要建议把自己裁掉)。
- 尝试搞一些第二职业或者自由职业,在工作之外寻求额外收入。
- 把上网的精力多用在找工作而不是娱乐上。比如,用看blog的时间做一个个人简介的网页,用上开心网的时间写一个能够强化自己优势的博客。当你的下一个潜在客户或者雇主搜索你的时候,确保显示出来的都是正面信息。
我想,没有什么是绝对安全的,但是尽量
- 保住工作,确保随时可以换工作;
- 有备用金,至少半年能生活无虞;
有这两点,其他的,大不了“从头再来”。:)
October 17th, 2008 by 江南游子 旁观者
三鹿奶粉的事件从最开始的外省媒体报道,到逐步引出更多细节,我们可以看一下网易整理的事件脉络图:
第一阶段:消费者投诉三鹿
3月:三鹿接到消费者投诉 称送测未发现问题
第二阶段:各地出现结石宝宝
3月:南京出现全国首例肾结石婴儿病例
6月:国家质检总局网站接到问题奶粉投诉
6月28日:甘肃出现省内首例患儿 目前已有59例
7月:广东现疑因食用三鹿奶粉引发肾结石病例
7月:长沙南京北京多名婴儿家长投诉三鹿
7月16日:甘肃卫生厅接到多起患病报告
8月1日: 三鹿查明不法奶农掺入三聚氰胺 未对外公布消息
9月8日:甘肃14名婴儿患结石住院 均来自农村
9月1日:豫赣鄂等多省发现类似病例
9月10日:陕甘宁再现6例 南京10例结石案例
第三阶段:三鹿承认奶粉污染
9月11日:甘肃:59名婴儿患病 1人死亡
9月11日:三鹿上午称奶粉质检合格 没有18元价位奶粉 晚间承认700吨奶粉受污染
9月11日:卫生部提醒停止使用该品种奶粉
9月12日:南京15名幼儿出院 江苏收治20婴儿
9月12日:三鹿集团辩称不法奶农掺入三聚氰胺
第四阶段:警方传召嫌疑人员
9月12日:石家庄警方传唤78名问题奶粉嫌疑人
9月12日:质检总局开始全国性调查
9月12日:卫生部上报病例 印发相关诊疗方案
9月12日:北京、上海、天津、广州、南京、宁波、长沙等地的三鹿奶粉下架
9月12日:三鹿受污染奶粉致婴儿泌尿系统结石事实初步认定
可以看到,从三月份最开始的投诉,到六月份在国家质检总局网站上的投诉,一直到九月份媒体开始曝光,无论是三鹿集团,还是国家质检总局,还是卫生部,没有任何人出来公开真相。而三鹿早在7月份就已经知道奶粉有毒,却一直隐瞒不报,任由全国那么多宝宝一直吃它的有毒奶粉。
与此同时,2008年1月8日,三鹿荣获国务院颁发的国家科技奖。9月2日,一直以揭露问题的CCTV《每周质量报告》公开盛赞三鹿,“中央电视台对三鹿婴幼儿奶粉的生产过程进行了详尽调查,展示了中国婴幼儿奶粉标杆企业——三鹿集团过硬的产品质量和科学、严谨的过程管理。”
更吊诡的是,网上出现了一份据传说三鹿的公关公司给三鹿的危机公关处理书。里面所暴露的“由于奥运政府已经撤下了网上所有关于三鹿的负面新闻”,以及“五百万可以让百度清除所有负面报道”,更加耐人寻味。
昨天晚上,质检总局终于开始说要进行全国大检查了。迟到了多久?
总的来说,政府、CCTV/Baidu和厂家,没有可靠的。良好的管理?可能是吹出来的。良好的声誉?可能是涂抹出来的。良好的产品?可能是毒药掺出来的。
最后,我必须得说,三鹿并不是第一个,Google搜索“蒙牛特伦苏 造骨牛奶蛋白”,可以看到,大家屁股都不干净。而在利用政府来操控媒体方面,更是五花八门。
还能信任中国制造吗?
还能信任中国食品吗?
September 13th, 2008 by 江南游子 旁观者
这个周末,我作为我们上海分公司的代表,和其他几个分公司的同事一起,去安徽一个国家级的贫困县,考察我们捐建的希望小学。日程安排的是周六早上三个分公司的同事在当地的县政府门口汇合。特别讽刺的是,当我们从三地用三种方式到达这个地方时,尽管从来没有来过这里,但是我们都第一眼就知道了在哪里汇合:这个小县城里最豪华的那幢建筑物。
这个普通的县城,几乎没有超过什么超过六层的楼房。很明显地看出来,县政府最豪华,大概有近20层,跟人民广场那边上海市政府的办公楼差不多,稍逊的是工商局的办公楼,然后是公安局、建设局和检察院及法院。
而我们捐赠即将建设的那所希望小学,是当地一个乡的中心小学,并且,没有省道经过,有一幢2003年建好的四层教学楼和五间危房,其中两间还是教室。当时我最大的感觉是,如果这个县政府大楼建得稍微少那么两层,或者装潢不要那么高贵高级,就完全不需要我们的捐赠了。
越是贫穷的地方,政府就越是与民争利。一个县如此,一个市如此,一个省如此,一个国家,更是如此。
April 14th, 2008 by 江南游子 旁观者